Al servizio della comunità

     L’impegno  di Serafini a favore degli italiani in Canada, USA e America Latina , risale al 1970. Inoltre si è impegnato a far conoscere l’Italia audiovisiva nelle americhe, con la rivista TV/Radio Age prima e VideoAge ora.
    Serafini è attivo nella comunità italiana del Canada,  del Messico, ed altri paesi latino americani oltre a quella statunitense.
    Negli Usa, Serafini ha iniziato con una serie di programmi radiofonici per Il Mondo della Scienza e La voce dell'America per la RAI con Lino Manocchia. Nel 1973 fu chiamato alla stazione WBAB-AM e FM per dirigere e presentare Italia Canta, il programma radiofonico per la comunità italiana. L'anno seguente passò alla WSUF-AM, una stazione radio più potente per un programma più lungo. Nel 1974 Serafini appariva con il suo Made in Italy regolarmente sul canale Tv 6 a Long Island, NY e The Sounds of Italy alla radio sulla stazione WLIX e la rubrica settimanale L’eco italiano sul giornale Moriches Bay Tide (l’unica rubrica italiana per la catena di giornali locali), oltre ad articoli per Giustizia, l’organo del sindacato dei sarti italiani in America.
      Dal 2000 cura la rubrica AbruzzoAmerica per Il Messaggero, per far conoscere in Italia il contributo degli italiani nelle americhe (la cosiddetta informazione di ritorno, tanto cara agli italiani all'estero) e dal 1994 scrive per gli italiani in America su AmericaOggi. Inoltre è attivo con La Scuola italiana a New York.
    In Canada, Serafini collabora con Il Cittadino Canadese e la rete televisiva TLN. Nel 1980 ha aiutato lo sviluppo del Banff TV Festival per cui ha ricevuto un Certificate of Appreciation nel 1984. Nel 1983 Serafini pubblicò un numero speciale di VideoAge dedicato al Banff TV Festival con la partecipazione dell’allora Primo Ministro Pierre Trudeau.
    Oltre a Il Cittadino Canadese, Serafini ha legami con il Montreal World Film Festival e produttori locali. A Toronto, oltre a TLN, Serafini è un sostenitore di City-Tv e produttori locali. La proposta di riforma della televisione italiana, presentata da Serafini ai parlamentari italiani nel 1994, prendeva spunto anche da Telefilm Canada.

    In Messico, Serafini mantiene stretti legami sia con Televisa che con TV Azteca e collabora con la rivista Punto d'Incontro. Questi rapporti iniziarono nel 1979 quando l’allora proprietario di Televisa, Emilio Azcarraga, lo invitò al secondo World Encounter on Communication di Acapulco. Nel 1985 Serafini fondò una rivista in lingua spagnola, VideoEra e tutt’ora mantiene un sito in spagnolo: www.videoagelatino.com